El 11 de Septiembre de 1959 Jacques Brel grabó la que se convertiría en su canción más conocida, el Ne me quitte pas. Quienes conozcan al Grand Jacques sólo por este tema u otros parecidos, pensarán que Brel sólo hacía canciones de amor y desamor, tristes o trascendentales. Sin embargo, cualquiera que le haya escuchado un poco más conocerá la gran variedad de canciones que escribió y cantó.
Son muchas las canciones en las que Brel nos hace sonreir gracias a su sentido del humor o en las que con su alegre forma de ver la vida nos llena de felicidad y nos da unas enormes ganas de vivir plenamente. Por ejemplo, canciones como Les bourgeois, Les bonbons, Il peut plevoir, La bourrée du célibataire y un largo etc que por suerte aún me queda por descubrir.

Sin embargo, hoy, a 50 años de ese desgarrador “Ne me quitte pas”, podríamos preguntarnos cómo “la sombra de tu sombra, la sombra de tu perro”, en la que Brel prometía convertirse si su amada no le abandonaba, se ha podido convertir en el calzonazos que ya no aguanta más del vídeo que acompaña a esta entrada: Vesoul.
Vídeo de Vesoul. (subtitulado en Fr) (la persona que ha subido el vídeo no deja que se inserte en blogs).

Para muestra, las primeras líneas de la canción:

Tú quisiste visitar Vierzon
y fuimos a Vierzon.
Quisiste ver Vesoul,
y vimos Vesoul, (…)
Quisiste ver Hamburgo
y vimos Hamburgo
Yo quise ver Amberes
y fuimos a Hamburgo de nuevo,
yo quise visitar a tu hermana
y fuimos a ver a tu madre,
como siempre …

Aquí Brel está calzonazos total… con ese “como siempre!!”.

Pero más tarde llega la parte de la canción en la que Brel estalla:

Pero te lo vuelvo a decir,
hasta aquí hemos llegado,
te lo advierto,
se acabó el viaje…

Los más burlones dirán que la diferencia entre “Ne me quitte pas” y “Vesoul” es que en Vesoul la pareja ya estaba casada :)

No os perdáis cómo Brel le va pidiendo a su acordeonista que le dé caña conforme se va calentando, y sobre todo, la cara de pringaillo que pone Brel conforme va contando su vida sumisa de calzonazos. Impagable!